Тиждень до прем’єри «Маленький світ»
В театрі ще тривають репетиції вистави за п’єсою білоруського драматурга Олени Попової «Маленький світ».
Олена Попова живе в столиці Білорусі – Мінську. Пише п’єси і романи. Відома далеко за межами своєї країни. Їі твори перекладені на англійську, німецьку, польську, японську мови. Єдина в Білорусі жінка-драматург. Її ім’я включене в енциклопедію «2000 видатних європейців XXI століття» (Англія, 2002 рік).
До драматургії Олени Попової звертаються різні театри світу. П’єса «Маленький світ» написана у 2007 році. Поставлена в двох білоруських театрах – в Мінському обласному драматичному театрі (м. Молодечно) та Національному академічному драматичному театрі імені Я. Коласа (м. Вітебськ).
Для колективу васильківців звернення до п’єси «Маленький світ» – перща зустріч з автором. Взагалі то першопрочитання п’єси «Маленький світ» в Україні.
Переклад на українську Любові Федченко
Режисер-постановник вистави – народний артист України Ігор Равицький.
Художник-постановник – Руслан Хвастов
У виставі зайняті:
заслужена артистка України Тетяна Глущенко (Жанна),
заслужена артистка України Світлана Гужва (Піскунова),
заслужена артистка України Галина Кобзар-Слободюк (Ліза),
заслужена артистка України Ірина Черкаська (Ольга)
та артист Євген Юхновець (Артур).
При першому читанні п’єса «Маленький світ» – без особливих хитрощів. З простим сюжетом, з добре виписаними характерами. Проста і людяна.
В ході репетицій виявилися підводні течії. Бо ж не все так просто в цьому світі. Треба відповісти на безліч питань.
…Чому героїні цієї сценічної оповіді, маючи кожна в руках мобільний телефон, поспішає до Жанни, одної з них, давніх подруг по інституту,
щоб поговорити з подругою, котра живе в Америці й щороку, в один і той самий день, вечірню годину, телефонує їм по стаціонарному телефону?…
Чому вони зустрічаються тільки один раз на рік?…
Хто такий Артур, котрий з’явився замість дзвінка від Соні?…
Сценічна дія охоплює не більше доби, а відбувається стільки всього в житті кожної людини на сцені, що врешті-решт, змінює їх.
Важливо зрозуміти, що кожна людина – то неповторний «маленький світ», який живе поруч з іншими «маленькими світами».
Ця історія не лише про жіночу дружбу. Вона про більше: про те, про що ми в нашому повсякденні часто забуваємо, – про загальнолюдські цінності,
про вірність, чуйність, людяність…
Початок – о 18.30.
Запрошуємо!