Чорна комедія (анонс “Kyiv Daily”)
Прем’єру спектаклю «Перевізник» в Українському театрі ім. Василька ми маємо нагоду побачити 23 лютого (а ще 2 та 24 березня 2024 року). «Перевізник» — це чорна комедія, як її визначає афіша театру, поставлена Олександром Самусенком (як актора ви його бачили в спектаклі «Саша, винеси сміття!», а як режисера – в кількох виставах, що зараз йдуть на сцені театру). «Перевізник», над яким театр працював протягом кількох місяців, поставлено за драмою української поетки, драматургині, лавреатки міжнародних конкурсів та премій Ганни Яблонської. Наша гордість, наше майбутнє, одеситка Ганна Яблонська загинула в свої тридцять від теракту в аеропорту Домодедово в 2011 році, зараз прийшов час втілити її спадщину на батьківщині авторки. П’єса на сцені прозвучить у перекладі блискучої нашої поетки та перекладачки Маріанни Кияновскої, яка вже певний час повертає до української літератури те, що українській літературі належить по праву. Я сподіваюся написати про прем’єру для сайту Kyiv Daily після її втілення, а поки що хочу подякувати колективу театру за те, що він звернувся до одеських авторів – і тим органічно знаходить місце для одеської культури в різноманітної культурі України.
Текст – Марія Галина